Абооооооуу Турчанкам!!!

так девочки проживающие на территории ТР, осилившие турецкий язык, кто каким словечкам -паразитам, или словечкам которые относятся к тому региону, в которых вы проживаете стали входит в вашу речь? делимся. вот у нас эгейский район я для смеха говорю абоооу когда чему то удивляюсь. есть еще гари но я его не употребляу в норм речи.только для смеха и для прикола.очень смешно получается.давайте делитесь )

Создать, линеечку, беременность, для, планирующих, детские, бэби.ру


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
мамаЕнотика

оф я, аллах аллах, я

Пожаловаться
Надежда
Вай бе, АллахАллах, хади я (когда говорят, что-то хорошо известное), Валла? (это что-то типа «да ладно?),yapcak birşey yok (это когда выхода нет что-то так примерно)А вообще я уже почти ко в ем словам приставляю это бе.Чик бе, дур бе лан и т.д.Но вот местное это или нет я не знаю, мне кажется, сто так все говорят в Турции:)
Пожаловаться
ஐMUTLUஐ
Лан, йаааааа, оф, канка, набэр…
Пожаловаться
счастливая

очень часто высказывает Аллах Аллах! это у нас у мужа в семье уже традиция))!

Пожаловаться
Вероника

вай шерефсиз особенно когда за рулем

Пожаловаться
Anastasiya

хади бе, алла алла))

Пожаловаться
Я им по русски пипец! И все тут! Смотрю уже иногда подражать стали, только у турков «пыпэтс!» выходит!)))
Пожаловаться
Sibel

Пожаловаться
Надежда

Ничего не употребляю… Я как по-русски, так и по-турецки стараюсь говорить без паразитов… С детства приучили и все тут..

Пожаловаться
Venus
У меня тоже часто falan felan проскакиваеи. Еще yuh! Когда удивляюсь. Больше вроде ничего.
Пожаловаться
Дважды Мама

Я не скажу, что освоила язык, но офф яяя говорю частенько))) но специально по приколу))))

Пожаловаться
Dina


ууффф, фалан, эйва)))) только эти))))

Пожаловаться
AlSanaMutluluk

ничего не употребляю, стараюсь хотя бы… а так яни или уффф бывает проскакивает… но это все турки поизносят не зависимо от региона проживания.......

Пожаловаться
alyona zloyхомяк

yaaaaaaa, vay beeee, ну и пару матов)))))всем известных

Пожаловаться
Yuliya Tosun

of yha

i gityuk gelyuk= )))

lazca)

у меня уже чисто черноморский акцент)

Пожаловаться
Стройняшка

şuraya buraya gideyruk da?

Пожаловаться
Yuliya Tosun

да) но не гидейрук — это трабзонское.

У нас гидьюк) дельюк)

гидьюк да!)

стараюсь говорить правильно иноггда прорывается. особеннно daaa

Пожаловаться
Стройняшка

aha.mne vot interesno vot eto da ono naverno vse taki ot russkogo yazyka idet vse taki chernomorye blizko je

Пожаловаться
Стройняшка

vse smeshalos skoree vsego

Пожаловаться
Yuliya Tosun

ну так да оно в другом значение больше.

Пожаловаться
Стройняшка

nuu ya dumala eto je vrode znacheniye *ne tak li*

Пожаловаться
Yuliya Tosun

нет нет у этого да вообще нет никакого значения. просто слово паразит без смысла

Пожаловаться
Стройняшка

aaa ponyal

Пожаловаться
Olga

у меня кроме лан и фалан фелян вроде нет паразитов) хотя матерюсь часто( муж ругает((

Показать ещё