Девочки, как правильно

это, как в задачках, как-то не звучит, какова

тогда смотря для чего вам нужно, я думала, что для задачки)

Тогда с «у»

мне для детской книги, вопросы по теме в конце страницы

тогда все-таки не вижу проблемы со словом «какова». Если выбирать такой вариант «Какая длина великой кит. стены?», то просится продолжение, типа «Какая длина великой к.с. была в начале двадцатого века?». Если просто закончить на слове «стены», куцо звучит. Это именно со словом «какая». А слово «какова» звучит закончено, добавлений не требуется

да, книгу перевожу и редактирую))

есть какое-то правило… оно говорит что если окончание предыдущего слова на гласную букву а начало след слова на согластную, то между ними ничего не надо ставить

а-в или о-н, к-и, б-ю

Но если начало и конец слов заканчивается на одинаковые гласные либо согласные, то между ними идут смягчающие вставки типа у, на, в, и тд…

Какая глубина у Гранд-Каньона?

а здесь?

тоже самое Какая глубина Гранд-Каньона

тогда и здесь без у получается Какая глубина Гранд-Каньона?

да.

спасибо

нез))