Мы живём в Израиле и сын уже закончил 1 класс, естественно обучение на иврите.На нём и читает и пишет в школе.Дома говорим по-русски, но я не стала его учить русскому, так как мне важнее было чтобы он в классе не отставал по программе и для нас иврит немного проблемный.Учительница говорит что он очень хорошо читает, пишет но не понимает много слов.Ну это со временем.Разговорный у него есть.В общем в чём шок мой.Что сын сам научился читать на русском.Сейчас приходит и говорит вот тут написано это вот… Я говорю а как ты знаешь? а он мне читает.Я ему даю а это — читает.И довольно хорошо. прочитай — читает.Я говорю а писать пробовал, говорит пробую.Не подумайте что я не вижу чем занимается мой ребёнок.Он как то пришёл и говорит я хочу научиться читать и писать по-русски.Я ему дала тетрадку, написала буквы.Он дня 3 занимался, потом забросил.Всё, я больше никаких усилий не прилагала.Но он сидит на русских каналах детских, в приложениях и ему просто для этого очень надо))Я прям загордилась!
Я в шоке,в приятном
Комментарии
Предыдущая статья
Фимоз
Следующая статья
Киев ЖД,-Борисполь
Дети в таком возрасте быстро схватывают, темболее когда вокруг ивритоговорящие, а русский если захочет сам выучит потом
я больше хотела и хочу чтобы он иврит лучше знал.В школе он конечно в этом плане ещё отстаёт.Учительница говорит читает хорошо, если б еще понимал.Просто не хватает словарного запаса.А так математика хорошо.Русский я считала потом захочет, есть у нас частные тут уроки русского.
Здорово! У меня так старший научился)… Да и младший походу так же… Показала ему несколько букв… он прочитал по слогам… больше пока не касались?
ну техника то чтения наверное одинаковая, а буквы он запомнил — вот и читать стал. Молодец мальчишка )))
спасибо! да, получается научись одному языку и другой легче даётся.Темболее он русский знает хорошо, говорит на нем.Читать просто не умел.А вот творит учит всё по ходу
*иврит
умничка! )))
спасибо
умничка