Забыла английский напрочь

Работаю в аптеке в Германии, приходит к нам девушка, говорит по английски, как же я долго вспоминала слова, даже вместо простого «Morning вылезало morgen… вот как так? Раньше по английски говорила хорошо, а теперь все забыла?


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Ananas

Добрый день, Коллега! Как вам работается в Германии? Нравится? Вы за первым столом?

Пожаловаться
Ananas 

Добрый день! Да, за первым столом и на производстве. Здесь, конечно аптекарь далеко не продавец, а мед работник скорее, здесь дают консультации и это обязанность аптекаря, наравне с производством рецептур. Я довольна и зарплатой и коллективом

Пожаловаться
Ananas
Liebe 

Это самое главное, что вы довольны. В России конечно, стм, планы продаж, консультации… брррр аж плохеет как вспомню ?

Пожаловаться
Ananas 

А вы где сейчас работаете?

Пожаловаться
Ananas 

Что заканчивали?

Пожаловаться
Ananas
Liebe 

Заканчивала московский колледж фармацевтический. Сейчас универ заканчиваю на провизора.
Работаю в Москве в аптеке за первым столом на отпуске.

Пожаловаться
Ananas 

На провизора в Сеченовке?

Пожаловаться
Ananas
Liebe 

Нет, сеченовка дороговато. Я в области учусь.

Пожаловаться
Ananas 

Удачи вам!!????

Пожаловаться
Ananas
Liebe 

Спасибо! И вам успехов!)))

Пожаловаться
Ananas 

Спасибо!)))

Пожаловаться
Irina

У меня наоборот: в школе, универе хорошо знала немецкий, была победителем олимпиад… По жизни в путешествиях везде в основном — инглиш. И хоть я его никогда не изучала, понять и изъясняться немного умею (откуда, сама не знаю, на слуху он везде). Как-то познакомились с немцами, хотела «блеснуть» и ни слова не смогла сказать, общались на инглише.

Пожаловаться
Irina 

Наверное, когда не пользуешься совсем языком, то мозг стирает его из памяти)))

Пожаловаться
Irina
Liebe 

Жалко ) Я так хорошо его учила в школе и универе. Гёте в оригинале читала. А сейчас могу понять простейшие фразы, а сама 2-х слов не свяжу… Все, что осталось от многочасовых занятий… (

Пожаловаться
Irina 

Действительно, очень жалко… а может засесть за чтение книг и всплывет в памяти?

Пожаловаться
МамкаПулемётчица

Практика нужна. Но, насколько я знаю в Германии почти все свободно говорят на двух языках, как уж вы так)

Пожаловаться
МамкаПулемётчица 

Да стыдно самой((( раньше вся работа на английском была, конференции, а как выучила немецкий, забыла инглиш