+2
Я сама, конечно, не ходячий русский орфографический словарь, но моего украиноязычного сына в моменты его перехода на русс.язык стараюсь исправлять(по мере своих сил)) и вот решила я напомнить ребенку, что пора на боковую. (Сама в ванне нахожусь, не могу лично сказать, решила написать).Вобщем если упустить весь диалог, то самое главное в конце я поняла- что такое Пукан😁 пи.си. оч правильные, кто захочет рассказать касаемо специфики нашего общения с сыном- мимо😁😘
Тоже хочу в таких отношениях с сыном быть когда подрастет)
Блин, мать и сын на разных языках ?:) Весело у вас) А вообще если не с сыном, а на работе например, ты на русском общаешься?
Да, у меня основной язык русский) но если клиенты приходят украиноязычные, то стараюсь с ними тоже на укр общаться. Но их(кто на укр) не так уж и много)))
То есть в основном большая часть людей в Киеве говорит на русском?
По моим наблюдениям — да
Норм разговор)))) ну поржала конечно)))
Здорово когда такое общение с детьми, доверяет вам?
? издевается) пукан, а я оказывается сына литературным словом называю. Пойду гуглить словарь)
Посмеялась от души ?
Классно вы общаетесь, весело)
Круто! Мы с мамой иногда тоже специально ошибки делаем) иногда это очень весело)
Мальчики они вообще ?ребята смешные )
Вам спасибо за «вобщем», хоть и пишется " в общем", но и на этом спасибо )))
Боюсь спросить ) а в школе они учат русский язык?
уже прочитала. Очень жаль ( У них видимо будет еще хуже с русским языком. особенно, если родители не будут им заниматься
Ну вот я ж не просто так сделала приписку в начале и в конце)) зачем делать акцент на найденной в моем тексте ошибке?)
Я без подкола ) Серьезно. Извините, не удержалась ) Вы не знаете, как точно пишется, но и уродовать это несчастное слово не стали. Уже спасибо) Хотя, только пробел не поставили, а так то правильно.Просто после этих «воо....» уже такому радуешься )
вашим детям повезло, что Вы все — таки бдите за русским языком. Вот они еще будут его знать. И то, разговаривают уже все равно на украинском, хорошо хоть пишут на русском )
Вам повезло ))) А меня уже от этого типает. Я даже не смогла это полностью написать, потому что это нельзя писать! Но кто — то умудряется )))
У вас, как в украинских передачах: один спрашивает на украинском- другой отвечает на русском? ))) Вот это и расстраивает, что для кого — то русский скоро будет иностранным. Даже в семьях с русским языком. Тут, наверное, только любовь и интерес к языку поможет )
Я когда ругаюсь, то перехожу на укр? периодами могу с ним на укр разговаривать, если разговор длинный. Но если он внезапно подошёл с вопросом или монологом, то да-он мне укр, я ему ответ русс)
Ну, да ) На украинском ругаться интереснее ?
Эх! Докатились, мать и сын разговаривают на разных языках. Хорошо, хоть пока понимают друг друга )))
Я на укр просто не знаю такого кол-ва нецензурных слов и поэтому риск, что я на эмоциях начну ими сыпать-значительно снижается?
хитро ???
Аналогично?
Походу в имени дело???
Блин, я тоже хочу так общаться с мелким своим через 6 лет. Вот прям с самого мелка дружеские отношения. И пофиг, что не назовёшь их «идеальными» в прямом смысла, за то они доверительные и четкие )))
?☺????? а сколько сыну?
9 лет)
Грамотей однако???
Я думаю что он все же знает как пишется слово «что», просто прикололся. И мИня тоже специально. Хотя хз, русский не родной если то и такое возможно.
Он в курсе, т.к.я не устаю напоминать об этом)) но т.к. предмета "русс.яз" в школе нет и в жизни говорит на укр.яз, то запомнить сложно. Ибо из практики ток общение со мной по вайберу
Аааа, ну тогда понятно)
Ни одного часа русского языка в школе нет? ? Совсем искореняют? ?
Ага(( у меня в свое время была русская школа, но в 5 классе ее сделали украинской. Но русс.яз осталось пару уроков, а на зарубежной(!!!!) лит-ре учили/читали русские произведения. А вот сейчас вот так, вообще без русс… Пока я даже не видела, что б по чтение кого то из русских изучали.
? ?Оставили бы хотя бы раз в неделю час… ?
Это очень смешно! Мне понравилось, спасибо))) подняли настроение честно????