Как вырастить ребенка билингвом!

^Я начала растить дочку билингвом, а потом и полиглотом. Сейчас каждый день пару часов или больше говорю с ней а английском, потом после 3х подключу испанский и еще какой-нибудь. Детство надо использовать!=)) Заодно создала группу в контакте https://vkontakte.ru/rastimbilingva, присоединяйтесь, поделитесь опытом!

Для скептиков, история из группы: "18 лет назад моя приятельница родила дочку, а жили они в коммуналке, и была у них соседкой учительница французского языка. И сказала эта учительница:«Будет дочка твоя по-французски говорить, как по-русски». И разговаривала эта соседка с девочкой с рождения только на французском языке. В результате, ребенок действительно заговорил на двух языках, к двум годам мог у мамы конфетку на дворянский манер попросить. Но к трем годам получили они отдельную квартиру, уехали в нее и благополучно забыли про второй язык. А когда доченька была в третьем классе пригласили маму работать в гимназию с двумя языками с первого класса, обещали девочку как бонус учить бесплатно, только французский надо было нагнать (английский и у них в школе с первого класса был). Так вот, за месяц без постороннего вмешательства этот самый французский из подсознания выполз, девица обогнала всех, с кем в классе училась. Вот такая история про второй язык. А еще одна знакомая вышла замуж за немца и уехала в Германию. Так вот, со своей девочкой они разговаривали так – мама по-русски, папа – по-немецки. Причем тоже с рождения, все сюси-пуси на двух языках. Так заговорила девица с мамой – по-русски, с папой соответственно по-немецки. Никаких проблем."

#Детская психология и развитие ребенка
2
5275

Комментарии

25
Ваш комментарий

тоже пытаемся вырастить билингва… только у нас одна проблема… папа, который более-менее разговаривает на английском постоянно работает или в командировках… у меня уровня не хватает… с года начала покзывать сыну мультики всякие только на английском...+ ставлю фоном аудиосказки и просто английскую речь… понимая что ребенку нужно англоязычная среда… вот уже как месяц занимаюсь с ним по пособию Умницы… делаю интаймы… хочу через полгода выйти на то, чтоб один день весь день говорить по русски, другой по английски… может еще что нибудь посоветуете? уже неделю стала показывать еще мультики и обучающие видео с иероглифами на китайском мандарин… планирую через 2 месяца заказать программу от Биркина по обучению чтонию на китайском и английском… а в мечтах к 1,10 подключить французкий… эх… если все это осилю...

Ответить

сразу скажу… смотрит литл пима и Gogo, кучу песенок, презентации по Вундеркинду, Tiny Love на английском, Том и Кери...

Ответить

интересная мысль.надо подумать… Спасибо.Наверное проще всего няню найти...

Ответить
Еще раз встряну в дискуссию -для меня это тоже актуально.
Одна моя мудрейшая подруга сказала, что неважно, что Автор темы хочет вырастить билингва, трилингва или просто чудесного ребенка.Главное хочет! И занимается с ним.Для ребенка в этом возрасте важно внимание мамы и время мамы, которое она тратит на него одного.
ТО есть по сути неважно ЧЕМ мама занимается с деткой, главное, что занимается.
А судить сейчас что получится – слишком сложно.
И еще немного печальная история.
В семье лингвистов родился ребенок.И они, естественно, решили все свои знания и умения применить на нем и вырастить из ребенка билингва. ТО есть папа говорил всегда по английски, а мама только на русском.Между собой родители, для подкрепления результата, говорили только на английском.
Ребенок рос самым замечательным билингвом, которой в 3 года говорил свободно на двух языках.Вот тут бы и объявить, что вот он хэппи энд.
ТОлько воо однажды ребенок услышал, как папа говорит на русском и у него случилась истерика, что все это время мол папа оказывается понимал все то, что деть говорил маме и она ему.И лечили малышка в клинике неврозов очень долго и упорно.
Вылечили или нет и как дальше получилось у малыша с языками – история умалчивает.
Может быть мальчик такой был чувствительный, может быть это и единичный случай – просто вот такая история.

Ответить
А может он думал, что делится с мамой секретами, а оказывается папа все подслушивал! В любом случае виноваты не языки, а нечестность по отношению к ребенку. Зачем было скрывать это аж до трех лет? Ребенок вполне поймет, если при одних обстоятельствах родители говорят на одном языке, а при других – на другом, а не оба одновременно на разных.
Ответить
У меня растет билингв в естественной среде, т.е я с ней разговариваю ТОЛЬКО по-русски, растет в Испании, язык добавляется автоматически, ну и папа литовец с ней пару часов в день разговаривает по-литовски, но я к этому отношусь скептически, впрочем как и он сам, думаем будет что-то понимать по-литовски, какие-то слова говорить, но не более… Английский введу с трех лет, сама учительница английского, но не тешу опять же надежд, что она будет его знать на уровне носителя языка, просто будет знать его лучше многих в классе)
Ответить
Ответить
Это очень не просто воспитание билингва.
И в первую очередь важна среда, в которой он растет.
То, что вы с ним говорите на английском – хорошо, но только для вас, что бы язык не забывать.
Ну скажет ваш ребенок в 2 года не мяч, а ball, и тд… Но это не будет означать: заговорить на английском.
Ведь просто слова – это не язык.Нужны особые языковые формы, которые потом перерождаются в чувство языка, которое уже никогда никуда не уйдет.Эдакое подсознательное знание как и где употребить слово, выражение устойчивое или форму слова.
Тем более в англ языке, где устойчивые выражения – половина всего языка.
Не мучайтесь сами – билингва вне среды у вас не получится.
А трилингв – тем более.
Я знаю (не лично:)) только одного трилингва: Набоков.
Кстати а вы то уверены, что ваш английский настолько безупречен, что вы его сможете передать ребенку то?
Ответить
А вы решили, что я просто слова говорю и «особых языковых форм» не знаю? Вообще-то это называется грамматика;) Ну да, проживание в Ричмонде дает вам право считать всех дураками)))
Насчет среды – вы правы, и я ее активно создаю. И не только своими разговорами на английском, но и другими средствами.Собственно весь клуб в контакте об этом.
Ответить
А «the ball», «green» и другие слова она говорит уже сейчас с первых дней. И 2х лет жать не пришлось.
Ответить
по этому случаю история, у знакомой ребенок заговорил очень поздно, ближе к 5 годам, она очень переживала, а потом резко начал, причем сразу хорошо… выяснилось в чем причина хохотали до слез! у нее палатка была на рынке и она соответственно всегда брала его с собой, т.к. мать-одиночка, город маленький садиков не хватает, а нее то соседи слева(грузины)возьмут его поиграть, то справа(молдоване), то через палатку мордва… оказалось.он просто не знал на каком языке ему говорить, причем рассказал это он сам
Ответить
Здорово! Пусть языки не самые востребованные, зато интеллект у него теперь огого какой! 
А то многие путают владение речью с началом говорения! Человек может не говорить по разным причинам, но при этом прекрасно владеть речью!
Ответить
мозг ребенка может не выдержать! вы что? зачем вам полиглот? а билингвы вырастают в семьях, где у мамы и папы разные языки, это происходит естественно, а от того, что вы будете пытаться говорить с ребенком на неродном вам языке, билингвом его не сделает, но речь затормозит до 2,5-3х лет точно! 
Ответить
Мозг ребенка по 4 языка и более одновременно выдерживает. А вы знаете, что большинство населения Земли – билингвы или полиглоты с детства? Мы, моноязычные в меньшинстве… да еще сознательно упускаем время и придумываем себе страшилки. А потом учим много лет по учебникам, тратим кучу денег на репетиторов и курсы и все равно пык-мык за границей.
Ответить
А я знаю достаточно хорошо, чтоб говорить то же самое, что я обычно говорю на русском. 
Ответить
блин, я тоже хотела сначала свою с самого мелкого возраста хотябы английскому выучить, я его знаю в совершентсве, но мне очнь многие люди говорили и статьи в инете и все такое, что пока ребенок не освоит свой родной язык (а это года 2.5 – 3 на достаточном уровне), то напрягать вторым языком искусственно не очень хорошо. Вот если б у нас был папа иностранец – тогда да. А искусственно.... я че-то передумала и пусть отдыхает у меня годов до 3х!
Ответить
Ну и зря, после трех мозг сопротивляться будет. А до трех естественно все изучается.
Ответить
По-моему, пока дитя не начнет на основном языке говорить, не рекомендуется другие языки вводить. Те же армяне так делают – сперва свой, потом русский. Путать языки между собой будет.
Ответить
не будет, надо просто тщательнее разграничивать время и самой не смешивать языки, не переводить с одного на другой.
Ответить
мама нас с сестрой так растила. теперь когда выпью, начинаю думать на английском=) зла на маму за испорченное детство (балетная школа, музыкальная по классу фортепиано и скрипка, большой теннис 6 лет, вокал, уроки английского 6 раз в неделю).

в 14 лет бросила всё (сестра тоже). язык начал забываться. поступила В МГУ но не на тот факультет, о котором мечтала мама.

Детство должно быть=) не переусердствуйте)
Ответить
Вот поетому я и говою с ней на английском сейчас, пока она беззаботно играет, чтоб не таскаться на курсы/кружки/клубы/к репетиторам по 10 лет в школьном-институцком возрасте (а в итоге так и не узнать язык)
Ответить
а она по-русски то может уже разговаривать?
Ответить
несколько слов говорит))
Ответить
Популярное
Новое в статьях
Смотреть все
Камасутра
Боди массаж: что это и как делают массаж телом по телу
Спорт и фитнес
Фефелова и Валов лидируют после ритм-танца в Бангкоке
Спорт и фитнес
Александра Игнатова (Трусова) впервые вышла на лед после родов – и сразу обошла себя саму по эмоциям
Спорт и фитнес
Дикиджи откатал робота из «ВАЛЛ-И» и стал вторым в Токио, Гуменник рухнул на 13-е место
Спорт и фитнес
Гран-при ISU в Бангкоке: кто выступит от России, итоги короткой программы наших спортсменов
Спорт и фитнес
Kinoshita Group Cup – 2026: Трусова, Гуменник, Бойкова и Козловский выступят в Токио впервые за четыре года
Камасутра
Миссионерская поза: как выглядит и чем хороша классика
Музыка
Третье сентября: почему в этот день весь интернет вспоминает Шуфутинского
Здоровье ребенка
Ребенок в больнице с 1 сентября 2026: что на самом деле изменилось для родителей
Камасутра
Позы для анального секса: как сделать его приятным и комфортным
Мама не пропустит
Иллюстрация
Голосуйте за лучшие товары для детей и родителей!
Реклама
Иллюстрация
Как сушильная машина экономит время и пространство
Реклама
Иллюстрация
Какой пылесос вам подходит?
Реклама
Иллюстрация
Как подружить малыша с новой едой?
Реклама
Иллюстрация
Перекус в школу
Реклама
Иллюстрация
Сумка для прогулки с малышом: только нужное
Реклама
Сумка для прогулки с малышом: только нужное
Иллюстрация
Зачем нужны белки, жиры и углеводы малышу?
Реклама