*Мистер Кредо пел песню “Плачет Азия“, подруге слышалось “Бланчитазия“ — это страна такая!
Песенку винни пуха из диснеевского мультика до недавнего времени воспринимала так — Вместо кто угостит медком — слышалось кто угостит — никто и мой старенький винни да я мне слышалось мой старенький ты негодяй
ЗАВТРА В 7.22 я буду БОРИС ПОВЕРЬ сидеть в самолёте и думать о пилоте!!!!
а моя дочка услышала в песне Трофима “… бьюсь как рыба, а денег не надыбал...“- “ писька дыбом, а денег не надыбал..“, очень кстати получилось, только в этот вечер моя подруга рассталась с таким вот дружком!
окончен бой, беру портфель иду домой
И вот про беру Портвейн иду домой, лет до 23 думала, что портфель берет.Типа работник офиса какой-нить домой идет к своей девушке, которая ему мозг выносит=
в юном месяце апреле в старом парке тает снег. Я всегда думала что такое паркитай
На море постоянно крутили песню Антонова “Берегите женщин“. Но это я потом узнала. А до этого нам с мамой упорно слышалось “БЕЛЕНЬКИЙ КИШЕЧНИК“.
Ах, белый теплоход
Гудка твевожный бас,
Крик чаек за кормой
Сиянье синих глаз..
Вместо “крика чаек“, мне до 20 лет слышалось “Крепчает за кормой сиянье синих глаз“. Я еще понять не могла, как это сиянье крепчает, да еще и за кормой..В общем песня в жанре ужасов казалась))
ехала в автобусе и слышу “а селебрити едят, а селебрити едят“… думаю, ничего себе какие слова “старушки“ в песнях поют, а потом слышу “гуси-лебеди летят“.
Много приколов было с этим связано ))))
Сестренка маленькая пела «Чья майка» вместо «Ямайка»
Это из раннего её «творчества».
А там и поется Скрипка-лиса. А вот думала, что колесо у него там скрипит, ан нет, скрипка, сцуко — лиса!!!