Дети-билингвы

3 марта 2017 20:11

Так получилось, что дети слышат с рождения речь сразу на 3 языках. Английский, арабский и русский. Старший (1,10) понимает на 3х с преимуществом русского конечно, начинает говорить на 3 языках вперемешку, у кого дети взрослые уже билингвы? Или более?? Как обучить правильно

Тут только один совет — родители должны следить за правильностью собственной речи и не сваливать всё в одну кучу. Если родители говорят правильно, то и ребёнок будет говорить правильно. Осторожно поправляйте, прочите произнести слово или фразу ещё раз

3 марта 2017 22:40

Ответить

Julie

Москва

Очень интересен вопрос. задумываюсь как обучить малыша нескольким языкам с рождения, так как сама владею тремя иностранными))

3 марта 2017 20:14

Ответить

Tomama

Геленджик

↩ Julie

говорите на всех трёх) но наверно не сразу, а сначала на родном потом добавлять постепенно, впитает в любом случае)

3 марта 2017 20:41

Ответить

Аленка

Сургут

Каждый должен говорить на одном языке (мама на первом папа на втором и так далее) носитель языка недолжен говорить в перемешку. Тогда ребенок будет учить речь каждого в верной манере.

3 марта 2017 20:13

Ответить

Tomama

Геленджик

↩ Аленка

Папа на арабском говорит с ним, я и все остальные на русском, а мы с мужем между собой на англ, ну и учим алфавиту и цыфры, счёт на англ, запоминает все очень быстро, боюсь переборщить все же

3 марта 2017 20:46

Ответить

Margarita

Рига

Вот тоже интересует… а то мой на русском, латышском и эстонском через слово говорит. А еще в садике английский со следующего года у них ?? я с ума сойду

3 марта 2017 20:12

Ответить

Tomama

Геленджик

↩ Margarita

А вы все этими языками владеете? А то есть риск не понять ребенка, чего я собственно и боюсь??

3 марта 2017 20:38

Ответить

Margarita

Рига

↩ Tomama

Ну в принципе да ? по эстонски правда больше меня знает. Вот и таскайся с ребенкой на работу с его трех месяцев ???

3 марта 2017 22:10

Ответить

Актуальные посты

10 неделя беременности,
22 неделе

Новый год в русской школе в Ницце.

17 декабря 2023 01:11

Я работаю в русской школе в Ницце. Эта школа выходного дня. Дети ходят сюда по средам на 1-3 часа и по субботам на 1-3 часа. Не обязательно и в среду, и в субботу. Кто как сам выбирает. В школе мы учим русскому языку, чтению и развитию речи. И ещё театр … Читать далее

Дети-билингвы

6 ноября 2024 21:49

Если имеется личный опыт/опыт близких знакомых или родственников, расскажите как проходило становление речи, какой язык был ведущим, поменялось ли это со временем, на каком языке начал говорить первые слова, миксовал ли слова из разных языков в одном … Читать далее

Моя вокзальная жизнь.

6 февраля 2025 16:04

Я постоянно езжу на поездах здесь. Я даю частные уроки детям-билингвам и у меня несколько учеников в Монако. Так что постоянно приходится ехать, а поезда- это удобно.
Вначале покупка билета в автомате в Ницце на вокзале. Туда обратно стоит почти … Читать далее

Дети билингвы.

11 марта 2025 20:14

Здравствуйте, мамы.

Скажите, есть ли тут родители билингвов?
Как ваш малыш усваивает два языка? Есть ли проблемы?
Старший сын особенный (РАС). Младший немного пугает своей задержкой речи.
Использует слова из двух языков … Читать далее

РАС 1 уровня.

28 марта 2025 17:23

Расстройство аутистического спектра (РАС) 1 уровня. Новый диагноз поставили. Мы билингвы, разговаривать начала много на русском пару месяцев назад, на итальянский не реагирует(но знает алфавит и считает до 10 на итальянском). И ещё проблема, она не взаимодействует … Читать далее