если в браке с отцом не состоим, могут ли на имя «свекрови» выписать больничный и примут ли его на официальном месте работы? я знаю у нас в России в принципе по договоренности возможно всё — но может кто сталкивался — и знает как грамотно все это обставить?

Ань, даже мамин сожитель может сидеть на больничном и его оплатят!!!
Сейчас законодательство позволяет получить больничный лист любому родственнику, осуществляющему уход за ребёнком, то есть кроме мамы это может быть и папа, и бабушка, и даже тётя, да хоть внучатая племянница. И неважно, сколько в семье родственников, если дедушка решил, что он будет лечить ребёнка, значит так оно и будет. Мужик сказал, мужик сделал!
Для этого не обязательно совместное проживание с больным ребёнком и подтверждение степени родства. Без чего не обойтись при получении больничного листа, так это без паспорта, а всё остальное отражается в листке нетрудоспособности со слов взрослого.
Read more:
это если папа вписан наверное…
Так вот там пишут, что вроде как и не важно — хоть племянница, хоть тетя. Типа больничный дают любому фактически ухаживающему члену семьи; но оплатят только при условии работающей официально маме
Если в свидетельстве о рождении отец стоит, то тогда вопросов не должно возникнуть. А так, лучше уточнить в кадрах