У одноклассника Орели 13 августа День Рождение и мы были приглашены.Принято уже у всех праздники устраивать в парках, это удобно.
В самом начале праздника почти всех деток собрали.В этот раз дети французы тоже есть.Вернее, дети, у которых один из родителей француз, потому они говорят по-французски.Но на этапе 5 лет победил русский, пришлось и офранцуженным на русский перейти.Думаю, через несколько лет наши русские перейдут на французский.Се ля ви))
Мы подарили 2 подарка.Орели-паззлы 3Д, а Жозефин -книгу.Да, я считаю до сих пор книгу лучшим подарком)
Мама Саши-Юля-даёт Орели уроки музыки.Это она наш частный преподаватель.
Дети поели и убежали играть, а взрослым налили синюю жидкость… это оказалось испанское вино.Так себе.если честно.
Стол был непривычным.У нас обычно или русские блюда какие-то праздничные или французские, если французы пригласили.Блюда французские на ДР-это конфеты и торты, так что перед французскими ДР мы дома едим)))))
В данном случае были суши и маки, бутики с икрой.Муж Юли повар в японском ресторане.Было очень вкусно, правда, дети остались голодными, мои такое не едят))))))
Конкурс с шариками был весьма забавным.2 команды, надо было все шары перекинуть на сторону противника.Дети веселились.
Был кнкурс опять командный.Надо было с закрытыми глазами одной команде наклеить листики, другой-птичек.Команда подсказывала, куда клеить.Для наших возрастов-рано, подсказывали мы, взрослые, куда клеить.
Отпускали шары в небо.Детям прикольно было.Только шарики застряли в соснах у многих)
В парке есть площадка с фонтанами, очень сложно было удержать детей от такого развлечения.чтоб они поели, поиграли.Как только можно, так дети пулей умчались.В трусах.Какие наряды? Зачем наряды? Жозефин у меня вообще почти на всех фото в трусах, т.к.платье сняла почти сразу, как пришли на праздник и она увидела фонтаны.
И напоследок задувание свечи на французских пироженках.Мммммммм.
После пирожных мы ушли.В этот раз не были долго.У мужа завтра ДР, я приготовила тортик уже.Надо ещё сюрпризы сделать.
мне все интересно когда многонациональные компании собираются))) хотела бы иметь здесь тоже таких друзей)
всё впереди)
как всегда здорово!
Красотища! Фонтаны-супер
Странно что дети между собой на русском говорят, у нас в русскоязычных семьях дети на русском говорят только дома и то не всегда, а в смешанных очень редко кто знает русский.
здорово провели время! Молодцы!
Поздравь мужа и от нас тоже
Какой стол и как все красиво!
Как здорово у вас Дни Рождения проводятся! У нас такой роскоши себе не позволишь… Вернее, культура нашего народа, которая напрочь отсутствует. Максимум — маленький пикничок разве что))) А у вас вообще в этом плане круто.
Наверное и на ДР мужа у вас будет весело. С наступающим)
С наступающим д.р. мужа
Да, в жару устраивать праздники на природе, в тени деревьев — самое то! Мы тоже праздновали вчера на базе отдыха. В сосновом бору столики и лавки под большим зонтиком, кто хочет, подкрепившись, идет на пляж купаться и загорать, кому-то нравится проходить полосу препятствий, есть взрослый и детский вариант, кто-то гуляет в под рассеянным солнцем в тени сосен, каждый выбирает развлечение по душе.
как же здорово и весело у вас!!
а мои любят суши, дочка обожает, сын пока не пробовал
здорово у вас там)))
С Днём Рождения, вашего мужа