Помогите советом. Мы живём в Израиле и ещё до рождения малыша решили с мужем, что будем дома говорить только на русском. Что бы это был его первый язык. Предупредили всех родственников. Но теперь в этом плане жуткие ссоры в основном с бабушкой (моей мамой). Мало того что она постоянно мешает оба языка, использует в русском слова паразиты из иврита, так ещё и русские слова каверкает (типа «кушкать» и «спатьки»). Бесит жутко, не знаю что делать, хоть сына ей не давай :(
Комментарии
Актуальные посты
Так еще маленький ребенок. Я такого малыша никому не отдавала. А чтобы ребенок знал 2 языка, лучше чтобы один из родителей говорил на 1 языке, второй из родителей говорил на втором языке, а между собой по-русски.
ну что тут посоветуешь… решайте вопросы с родней