я-я, зер гут

У меня ребёнок видимо англичанин… мишка у него БЭА, чай ТИИ, а сегодня предложила ему хлеб — так театрально мотнул головой и сказал — О НООУ я-я, зер гути откуда это в нём… странно — во время беременности я испанским, а не английским занималась… я-я, зер гутя-я, зер гут


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
alen dom

главное чтоб не на китайском начал говорить)))

Пожаловаться

))) мой как японец болтает)))

Пожаловаться
Жанна
Сын тоже иногда говорит Нооу,
Пожаловаться
Лилу

Хаха))) ну ничего, скоро он и испанский компрендэ начнет

Пожаловаться
Мама Витюшкина
ну с учётом того, что я ему колыбельную на испанском пою — видимо да
Пожаловаться
Лилу
ммм, а какую?)) можно мне текстик?
Пожаловаться
Мама Витюшкина
Duerme La Luna, Rosa y Daniel — это название и исполнители. Слова: Niña niña, ¿quien descansa? Descansa niña, por la noche. Cerrados los pétalos de flores Tranquilas son las mariposas. Duerme la tierra y el cielo Duerme la luna, duérmete. Niña, niña, ¿quién duerme? Duerme mi niña, todo la noche. Los pajaritos en el árbol. Los Pescaditos en el mar. Todo la gente de la gran ciudad, Duerme la luna, duérmete. Niña, niña, ¿de que sueñas? Sueña mi niña, todo la noche. Angelitos cantando en las nubes, Estrellas nadando en tu almohada. Duerme la lluvia y el viento, Duerme la luna, duérmete. Duerme la tierra y el cielo, Duerme la luna, duérmete. Duerme la luna, duérmete.
Перевод:
Детка, детка, кто отдыхает? Отдыхай, девочка, уже ночь. Закрылись лепестки цветов, успокоились бабочки. Спят земля и небо. Спит луна, спи и ты. Детка, детка, кто спит? Спит моя девочка, всю ночь. Птички на дереве. Рыбки в море. Все жители большого города. Спит луна, спи и ты. Детка, детка, что тебе снится? Снятся сны мой девочке всю ночь. Ангелочки поют на облаках, звезды плавают по твоей подушке. Спят дождик и ветер, спит луна, спи и ты. Спят земля и небо, спит луна, спи и ты. Спит луна, спи и ты.
Пожаловаться
Лилу

Gracias!

Пожаловаться
Мама Витюшкина




Сanta con mucho gusto

Пожаловаться
АленаАлена

от мультиков)) моя тоже спрашивает — мама, а ю окей?

Пожаловаться
Мам
Может он смотрит мультик по карусель??
Пожаловаться
Мама Витюшкина
сморит
Пожаловаться
мамадочекИсыночка

прикольно

Пожаловаться
Кошка вЛукошке

мультики, может, смотрит?

Пожаловаться
Мама Витюшкина
смотрит, про слова английские, редко. но это у него раньше началось. вряд ли так усваивает — по-русски ещё не так