Мдааааа… Иной раз так переводит, что уму не постижимо...
В Хроме стоит переводчик автоматом и переводит все на русский)
И как бы я привыкла уже давно к его корявому переводу, но иной раз не перестаю удивляться)))
Очень позабавили «Ванна время» и «Холодная погода красоты»… Но «Днища» меня просто убили
Это ж надо было брюки/штаны перевести как днища
ну а че, поназывают «боттомс» всякие, переводчик в шоке ))
а ты прям с американского сайта заказываешь? интересно. а оплата как с России?
днища
я на Али вечно угораю)
ахааа)))
тоже над днищем угорала и поначалу долго догоняла что это
Еще убило перевод сайта 6пм, там вместо балеток квартиры предлагали 