татарскии язык

есть люди здесь знающии татарский язык)не поможете стих перевести Этиебез — безнен кадерлебез,
Без бэхетле жирдэ син барга.
Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ
Туган конен белэн котларга.
Торле чакны кургэнсендер, эти,
Йорэгендэ куптер яра да.
Кинэшчебез, терэгебез булып
Озак яшэ безнен арада.
Парлап канат кагу жинелрэк,
Тормыш сезне ялгыз итмэсен.
Тормыш чишмэлэре чалтырап аксын
Мэнге-мэнге суы кипмэсен.


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Мандаринка
Обращаюсь к татарочкам))Девченки может кто знает стишки на татарские языке для детей))буду очень рада если надеяться такие Девченки.…
Пожаловаться
Диана Ди
Мандаринка 

Ой моя бабуля столько их знает. Жаль что уехала сегодня.

Пожаловаться
Мандаринка
Диана Ди 

Блин, вот точно жалко

Пожаловаться
Ира
Диана Ди 

А по телефону пускай продиктуки

Пожаловаться
Диана Ди

А в гугле нету? Может будут какие нибудь

Пожаловаться
Мандаринка
Диана Ди 

Ди а у тебя бабушка татарка?

Пожаловаться
Диана Ди

Да, она из Омска

Пожаловаться
Олеся

О, а можно Ваш стих в закладки? пригодится скоро)))))))))))))))))))))

Пожаловаться
Анастасия Ахмедова

конечно можно)))

Пожаловаться
Анастасия Ахмедова

извените а можно спросить у вас! вы не сможете мне сказать как правильно его читать на татарском а то у меня очень грубо получаеться

Пожаловаться
Тимуркина Мама

я только суть стиха понимаю дословно не могу перевести

Пожаловаться
Марджона Махкамова

Плюсую. Давно забыла этот язык.

Пожаловаться
Тимуркина Мама

вот и я тоже а раньше отлично понимала

Пожаловаться
Марджона Махкамова

Лет до 5ти я знала. Теперь уже не помню:(