про книжки и мультики по ним. по мотивам, так сказать.....

нравятся мне наши советские мультики. очень добрые.

но вот прочитала доче «Чебурашку и крокодила Гену» и там практически мало совпадений с мультфильмом. в книжке какая-то лажа.

а сегодня мы читали «Карлссон, который живет на крыше». Я вообще от нее в осадке. Реально то что успела прочитать это жуть какая-то. Сюжет только отдаленно напоминает мультик. А вот речевые обороты персонажей! «начхать нам на наших бабушек!» — сказал Карлссон.

В общем, величайший респект сценаристам, которые все эти безобразия сделали милыми и трогательными.


Сердючка
03413

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Мария

Ого

Пожаловаться
жучок

ну вообще да, карлсон он же еще тот негодяй, именно что!!! шведы им вообще детей пугают))) это у нас он милый и любит пошалить!

Пожаловаться
Алёна
читала про Вини пуха, мультик (советский) и книга очень отличаются