На что раньше внимания не обращала.
Вот например колыбельная Баю баюшки баю. Волк там утаскивает под ракитовый кусток. А так раньше обзывали внебрачное сожительство)
Доктор Айболит разговаривает с телеграммой и она ему отвечает)
А в сказке Смоляной бычок, получается бабка с дедом колдуны, раз бычок ожил и животных понимают. А еще интересно у кого волк спер отару овец, чтобы расплатиться?
И просто к слову. Поражает мораль сказки, где курочка нашла зернышко и всю работу сделала, что бы хлеб испечь, а тетерев с мышкой, ленились и в итоге тоже ели этот хлеб. Получается кто не работает, тот ест?
А ведь раньше все казалось таким логичным.
Чуковский- это вообще…
Айболит… когда зайке отрезало ножки, а потом их пришили, у бегемотиков болели животики, а Айболит начал зачем-то по ним хлопать...
Бармалей- тоже..«Нам акула-каракула нипочём… мы акулу кирпичем… мы акулу кулаком… каблуком»
. А потом Бармалей Айболита бросает в костер… Муха-Цокотуха...«Зубы в самое сердце вонзает и кровь у неё выпивает » да в цокотухе вообще весь смысл… за то, что её спасли, вышла замуж… Комар даже согласия не спрашивал
А какие стихи у меня в одной книжке про зверей… вообще жесть
а мне петушка жалко, который зернышком подавился… пока чудо курица со всеми пообщалась, он давно бы умер(

про Аиболита: то наверное он СМС получил. )))Про петушка мораль не в том что кто не работает, а в том, что помогать надо.
А сказки да, многие сейчас непонятными становятся. Я как ни крути не могу понять про Емелю дурочка. Ничего не делал, и царство у него и принцесса. Только на печи лежал и командовал щуке. Вот тут, где хоть намёк на смысл?
а вот читала про Васелису прекрасную, как она к бабе яге пошла, где весь дом в черепах. А потом черепом пожгла мачеху и сестру, сожгла их и потом счастливо зажила. Ну это жесть. Не для детской психики. Может это и не сказка, а быль.
Мне как попалась книжка 1000 и 1 ночь. Решила почитать, раньше только по телеку видела. Была в шоке, сплошная порнуха. Иногда про первоисточник лучше не знать))
Йя-йя, колосаль)))))