Дочка пошла в первый класс в немецкую школу. Класс интернациональный: турки, немцы, русские. Учится она очень хорошо, лучше всех в классе, несмотря на то, что учит немецкий параллельно с основными предметами. Характер у нее непростой, замкнутая, недоверчивая. Как-то сразу учительница стала выделять её перед другими детьми, давать дополнительные задания. Дети невзлюбили, как-то сразу. Не все, именно задиры. Она у меня дома боевая, но в школе драться не хочет, то есть, давать сдачи. И получается странная ситуация: если девочки задевают ее, учитель не вмешивается. Сегодня ее другая девочка держала и била в живот, на ее жалобы учитель не ответила. Говорит, даже видела вроде как, но мне трудно такое принять, я сама учитель!!! Как можно не реагировать (((А стоило той же девочке подбежать к учителю, и что-то ей насочинять, как будто она шумит или что-то такое, как учительница велит Ли отдать свои наклейки той девочке. Здесь дают наклейки за хорошее поведение и забирают за плохое. Для моей дочери эти картинки важны, она вообще за учебу дрожит, очень мотивированная, для нее это реальный удар. Объяснений учительница не слушает, слезы игнорирует. И это почти каждый день такое. Как мне кажется, она нас посчитала какими-то недалёкими, общаемся через переводчика, многое не понимаем. Мне в конце концов, надоело это все, и я написала жалобу старшему классному, пойду на беседу в четверг, но как вот подсказать ребенку, как выйти из этой ситуации. Если ей запрещено защищаться ((( Очень жалко дочку((
Вот и нас коснулась такая проблема
26 сентября 2016 09:55
Дочка стала задавать более откровенные вопросы о различии мужчины и женщины, о появлении на свет. Я раньше отвечала на них также на её языке и думала — это правильно. Но некоторые мамы стали меня убеждать, что лучше рассказать «правильным» языком об … Читать далее
15 мая 2017 04:53
Девочки такая проблема
Хотела узнать может кто переводил ребёнка из школы в школу это тяжело ?
Просто с мужем все туго и плохо в отношениях я уезжаю из города в деревню собираюсь переводить дочь в другую школу в другом месте
Это мне надо в школу обращаться … Читать далее
4 августа 2019 14:56
Кроме того, что это за практика такая отбирать наклейки, которые ребёнок заработал за хорошую учёбу, и отдавать их тем, кто себя плохо ведёт???? То есть получается, что один ребёнок хорошо учится и получает наклейки, а другой убирает того, кто хорошо учится, и получает за это наклейки. Это как так-то??? То есть наклейки можно зарабатывать не знаниями, а кулаками???
Я сама была в подобной ситуации. Приехала в Германию, не зная языка. Пошла на курсы с теми, кто якобы с детства с родителями говорил по-немецки и уже что-то знал. Я зубами вгрызалась в изучение языка. Когда все писали сочинения на страницу, я писала на 4 страницы. Преподаватель видела моё рвение, начала давать мне доп.задания. У нас была смешанная группа от 17 до 60 лет. Молодёжь пила пивко по вечерам, взрослые не знаю, чем занимались, а я училась. Старалась дома и на занятиях. В мой адрес были всякие подколы. Но я была молодая (19 лет) и озлобленная и могла ответить так, чтоб больше не было желания мне что-то говорить. А через 6 месяцев я сдала экзамен с самым лучшим результатом в группе.
Учите дочь быть сильной. Вы же учитель. Объясните, что есть люди, которым тяжело хорошо учиться, поэтому они не очень любят тех, кому учиться легко и интересно. К сожалению, мир несправедлив, но правда важна. Важно быть честным! Не стыдно быть умным, стыдно быть глупым.
И как вариант, переведите дочь в другой класс.
Не все дети тут мерзкие))) наша дочь мечтала о том, чтоб с ней в классе учился кто-нибудь из русских, она говорила, что она б этому ребёнку помогала. А потом к ним попала девочка из Афганистана, и моя взяла над ней шефство))) ну и учительница у нас в 1-2 классе была замечательная, создавала атмосферу дружелюбия и взаимовыручки.
Я желаю вам и вашей дочери удачи!
Продумайте хорошо, что вы скажите на встрече в школе. Запишите себе прям по пунктам. Это важно! Ругаться тут бесполезно. Но!!! Отстаивать право своего ребёнка на возможность спокойно учиться вы обязаны! Сохраняйте спокойствие. Скажите, что вашей дочери непросто учится, для неё учёба — это двойная нагрузка, потому что она учит сам материал и плюс язык с нулевого уровня. Но дочка старается и у неё хорошо получается, на ваш взгляд. Попросите поддержки учителя в решении конфликтов. И скажите, что вы объяснили дочери, что драться нельзя, но если её будут обижать и дальше, то вы пойдёте с заявлением не к ректору школы, а в полицию.
Кроме того! В школе должен быть доп.урок для детей, которые плохо знают немецкий — DAZ (Deutsch als zweite Sprache). Там с детьми усиленно занимаются в маленьких группах.
Учителя тут чаще всего не идут на спонтанный разговор. Подлавливать учителя на выходе из школы тоже не стоит. Надо назначать время.
Другое дело, когда случайно встретились и чем-то хорошим обменялись, но такое только в стенах школы решать!
Надо привыкать к местным реалиям. А они отличаются от Российских!!! Иногда трудно перестроиться, но вариантов нет.
Припугивать, как тут посоветовали, точно не стоит!!! Это очень плохая идея!!!
Мы не в Германии конечно, но все равно система обучения Европейская. В прошлом году была похожая ситуация. Одноклассница мою толкнула. Я после уроков при встрече с учительницей, тоже на ломаном польском объяснила ситуацию, учитель на следующий день всех польских девочек в ряд поставила, их всех отситала, больше проблем не было. Я думаю, от учителя зависит.
Согласна! Защита — самое правое!