Может кто-то сможет дать реальную оценку. Помню, что я в детстве очень любила подобные театры, в саду иногда воспитатели разыгрывали сказки. Вот присмотрела два. Один театр теней и к нему можно докупить другие сказки, а другой с деревянными фигурками, типа кукольный. Но сказки только те, которые в комплекте, отдельно нет. Мне кажется, что театр теней более уютный, но насколько он будет понятен ребёнку в таком возрасте. Да и в целом, интересно ли такое ребёнку в три года? Сказки она у меня любит слушать. Когда я играю ее игрушками с удовольствием смотрит и потом подхватывает 
Картинки ДР персонажей нарисуйте и будут разные сказки. Я с сестрой в детстве самостоятельно делали кукольный театр из картона, украшали сцену.
Да я в детстве тоже сама делала, но все же красивее, когда вот такое, покупное)