У кого в семье дети слышат два языка всегда, когда детки заговорили? Сразу на обоих или на одном? Невролог говорит надо убрать один язык, но как, если мы пользуемся обоими.
Билингвизм
Комментарии
Предыдущая статья
Фотография 2020-11-15 22:03:22
Следующая статья
Невынашивание иммунология
Английский и русский, но дочка набирает слова только на английском, русский стала в один момент игнорировать и перестала произносить даже то, что говорила. Она всё понимает, но если попросить повторить на русском, она игнорит, если попросить на англ, то она повторяет (считает, например, или произносит новые слова).
Мы тоже на двух дома говорим, но мой просит на третьем говорить, чтоб ребёнок на трёх сразу разговаривал ??? я считаю, что русского предостаточно ? а остальное выучит день за днём. Вообще, странно, конечно, что в России постоянно какие-то «должна» и «обязана», каждый ребёночек индивидуален и развитие у каждого своё
У нас тут сложно с агрессивными неврологами, да ?просто не хочется каких то диагнозов из за этого. Пойдём на след неделе. В детском клубе ну никто не говорит 10 слов, как врач просит. Дочка на своём очень много говорит, я не вижу никаких проблем.
Вы шутите?? На одном говорят чщыке в семьях и оочень часто только к 3м начинают разговаривать. У нас 3 языка, ребенку 2.3, тишина
Нам невролог сказала 10 слов к 1,6 чтоб говорила, иначе зрр будет под вопросом. У нас только 4 пока, если не считать счета в три цифры ?у подруги дочка в 2 говорит, мешая слова на русском и испанском, но не предложениями, а отдельными словосочетаниями.
Ребёнку 2,3 года. Дома на двух языках говорим, ребёнок говорит очень мало, но понимает на обоих. Слова путает, что-то говорит на русском, что-то на англ. напр «Мама дай ням», а когда поел «done»
Убирать язык не стоит, но говорить ребёнку сначала на одном языке, потом сразу же переводить на другой — смысл есть!
Нас за это и наругала врач, что мы всё говорили дважды, а-ля кошка — cat. Она сказала ей уже такого приводили ребёнка, который не мог расцепить слова, так и назвал всё двойными словами ?она нас совсем запутала. У подруги билингва русско — испанская, уже говорит, поедем в гости, расспрашивать у них ?
Ну если у вас нет острой необходимости учить ребёнка англ, то наверное можно было бы подождать, когда он выучит родной язык. У нас выбора нет, скоро в школу, надо знать английский? в России то лучше чтобы по русски понимал, наверное
У нас работа с иностранцами и она слышит, работаем то дома сейчас, плюс сами мы смотрим все в оригинале, она тоже слушает, не прям чтоб мы её специально учили, она просто слышит постоянно два языка, плюс мы внж скоро должны получать, так что может ей и полезно, придётся тогда точно учить
Не беспокойтесь, когда переедете, то научится в новой стране уже) у меня племянница с 14 лет в сша, через год чесала уже не хуже американца. Дети быстро схватывают.
Заговорит, просто чуть позже. Сначала будет смесь из двух языков, когда начнется садик с приоритетом какого-то одного языка, все встанет на свои места. У натуральных билингвов все равно один язык преобладает над другим, это язык окружения. Сменится окружение, смениться язык.
Нам тоже так кажется, но врач прям давит?
У меня знакомая логопед. Они как раз с мужем на разных языках говорят. Ну и она сказала, что всегда дети поздно начинают говорить — пока сориентируются в языках
Нам невролог сказала говорить только на русском, раз живём тут, мол не путать ребёнка, но мы не можем исключить английский никак, ибо работа и фильмы мы тоже смотрим в оригинале, да и некоторые друзья и коллеги не знают русского… Сказала в 1,5 года чтоб дочь 10 слов говорила ?у наших друзей билингва русско-испанская, но она только в 1,5 начала говорить.
О чем тут говорить, если и одноязычные дети в 2 и позже начинают говорить..
Да, нагнетает просто врач, видимо
Наблюдаю за блогером, они говорят на русском и английском. Ребенку 1.6, ни слова не говорит.
Интересно, друзей дочка в 1, 5 говорит и на русском и на испанском.
Дети разные, мне кажется от количества языков не зависит кто когда заговорит.