Про будущую работу

Текст будет длинный..
Девочки, как бы вы поступили?
У меня есть ВО (переводчик: немецкий и английский, красный диплом), также на заочке параллельно отучилась еще 3 года (экономика, финансы, кредит, бухучет). На переводчика шла по наставлению родителей, на экономику сама, но бросила, т.к. не понравилось, не интересно мне это было. Переводчиком пробовала поработать-тоже не мое абсолютно. Скажу, что толк с учебы был, т.к. каждый год последние 6 лет езжу в Германию на 3 месяца, язык знаю как носитель, также свободно говорю по-английски. Последние 2 года подавалась на поступление в немецкие вузы, оба раза приняли несколько универов, но учиться так и не пошла, т.к. у мужа до сих пор не готов его паспорт ЕС (у меня такой имеется с этого года, поэтому обучение будет бесплатным). Оба года поступала на экономику. В этом году снова планирую поступить, тем более будет ребенок, придется ненадолго оставить с мамой (будет полгода возраст), чтобы снять жилье и потом и маму и малого туда. Теперь о главном… Поступала я всегда п экономические специальности (бизнес-информатика, интернет-коммерция). Но вспоминая как я в уни на экономике училась понимаю, что буду себя мучить только! Мне экономика не интересна… Но я очень увлечена ЗОЖ-ем, слежу за питанием, домашних тоже пытаюсь подсадить, вечно в поисках полезных рецептов, при чем до такой ст пени, что сама пеку хлеб, готовлю конфеты, гранолу, пп-сгущенку, орехово-шоколадные пасты и т д. Постоянно читаю в интернете статьи по типу пользы масел, на кких жарить иожно а на каких нет, о витаминах, пользе того или иного продукта и пр. И мне это доставляет неимоверное удовольствие, могу сутками читать книги на такие темы. Муж, конечно, все это замечает, поддерживает, и посоветовал поступить на диетолога. Я очень загорелась этой идеей, а вот мама моя, наоборот, на экономике настаивает… Понимаю, что я не в том возрасте, чтобы слушаться маму, но она у меня человек продуманный, много в жизни повидала и т д. Как бы вы поступили? Точнее на кого?

П.С. в дальнейшем жить собираемся в Германии, но если что-то не наладится, переезжаем в Москву (жили там уже 2 года). Говорю это к тому, чтобы знать, насколько тема диетологии актуальна в этих странах (Германия и Россия)


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Правдаматка

Все эти экономисты и менеджеры пережиток прошлого, если бы тогда закончили, ну и слава богу, отмучались и мама довольна. Сейчас рулят ИТ, маркетологи, проектная деятельность, интернет маркетинг. Выберите что то из похожего.

Пожаловаться
Лиса
Правдаматка 

интернет-продажи хотела, и до сих пор немного задумываюсь

Пожаловаться
Правдаматка
Лиса 

Уверена, такие направления в Европе есть

Пожаловаться
Лиса
Правдаматка 

есть, уже нашла)

Пожаловаться
Евгения

Что бы ни дня не работать и при этом получать доход надо заниматься любимым делом, думаю мой совет очевиден)))) удачи Вам!

Пожаловаться
Лиса
Евгения 

большое спасибо??

Пожаловаться
Melissa

Диетологов в Европе сейчас море, к сожалению, поэтому если уж в этом направлении, то не просто диетологом, то именно медицинским (тогда в крайнем случае можно будет переучиться на другую специализацию медицинскую). Экономисты, бухгалтера нужны всегда, но если это настолько неинтересно, то работать будет сложно. Диплом переводчика, к сожалению, придется зарыть и забыть — в Европе почти предполагается, что ты говоришь как минимум на двух языках (даже не столько важно качество знания, разве что нужно будет составлять важные официальные документы, но там нужно знать терминологию). Кстати, а на юрфак не подумывали пойти?

Пожаловаться
Лиса
Melissa 

спасибо! задумывалась как-то, но юриспруденция тоже не интересует все же. я бы отучилась в Германии и осталась жить там, либо в Швейцарию. А экономика действительно не интересна, разве что опять же интернет-коммерция, подаваться буду наверное и на экономику и на нутрициолога, чтобы если что была возможность в последний момент решить

Пожаловаться
Маркиза

Только это называется «нутрициолог». Для этого не нужно высшее образование, да и смотря кем будете работать. Если будете работать на себя, то в области консультаций/марафонов/мастер классов пп-еды/статей и тд, то скорее всего достаточно просто прохождения дистанционных курсов, но и прибыль конечно не вау. Если вы хотите работать в области медицины врачем диетологом-нутрициологом, то тут уже больше возможностей, можно и ИП открыть, можно работать на частную клинику, на какой нибудь частный фитнес центр и тд. То тут уже необходимо высшее медицинское образование либо средне специальное с доп.квалификацией

Пожаловаться
Лиса
Маркиза 

я за второй вариант, в любом случае хочу отучиться в вузе и получить документ, я не против долгого обучения с возможностью параллельно работать, инстаграм вести на эту тему и т д.

Пожаловаться
Олика

В Германии лучше на диетолога, здесь экономистов оооооочень много… и диетологи сейчас в «моде»-востребованы… обучение в уни в Германии очень отличается от России (закончила здесь бакалавра и магистратуру)
а муж тоже с «языком»? Он чем в Германии будет заниматься?

Пожаловаться
Лиса
Олика 

он со мной последние 3 года по 3 месяца работал летом, не знал совсем язык, а как перед фактом поставили так и выучил немного, сейчас дома учим вместе, всё хочу, чтобы сертификат получил, а пока хотя бы на разговорном уровне выучить. надеюсь, сможет выучиться на кого-то, в любом случае без работы не останется, тк есть знакомые, которые помогут устроиться если что?