Мы с мужем оба русские, живем в Питере, но когда он сделал мне предложение, сразу решили что свадьба будет не в России, в общем почти 3 года мы пытались пожениться… сначала Австралия Сидней, за несколько месяцев до свадьбы потоп, потом Италия — то же дожди проливные, Шотландия, долго ждали разрешения… и тд. в итоге ЭТО ПРОИЗОШЛО,,,)))) но с таким трудом!!! у мужа было потеряно свидетельство о рождении и брак за границей без него не регистрируют… мы обратились в ЗАГС, эти """" не знаю как их назвать два раза делали дубликат и два раза не правильно!!! Потом в консульстве рухнула база и сервер, задерживали документы (а свадьба через 5 дней) а мы даже не знали полетим или нет!!! Я уже опустила руки… сказала что ничего не хочу и не поеду… но мама и будущий супруг уговорили)) Потом наш лимузин попал в аварию, слава Богу без нас, распорядитель забыл заказать мне свадебный букет, но обошлось, накануне я сама выбрала его себе в бутике из орхидей, а не из роз как он подумал… правда это было за 3 минуты до закрытия оранжереи)) потом мы потеряли все российские документы и 4 тыс евро, перерыли весь отель, оказалось что у помощника организатора завалились… я так их забывчиво выложила… и еще куча всего… накрылась наша поездка продолжение свадебного путешествия на лазурный берег… В общем когда мы приехали в Питер, хоть и счастливые и отдохнувшие, и погрузились в дождливые будни… то совсем забыли про свидетельство о браке) Оно пришло нам через месяц после свадьбы, полностью легализованное (переведенное на русский заверенное консулом, нотариусом и судьей) нам осталось только поменять паспорта… Но мы не спешили, так как мне тяжело давались мысли о бумажной волоките, особенно после, той которую мы пережили до свадьбы, да процедура обмена муторная, а мы хотели со старыми паспортами еще куда-нить съездить на новый год… так вот, сейчас я опомнилась, когда муж задал вопрос а как документы оформлять, я же Б!!! может кто сталкивался, стоит ли оставить все как есть, а потом после рождения, когда будем делать маленькому прописку и другие документы и поменяем свои? или лучше до, что бы после рождения у отца не возникли проблемы? И еще вопрос, кто знает, могут ли признать данное свидетельство просроченным т.к. вовремя не пришли в УФМС (сразу скажу, что оно имеет силу так же как и свид. о браке выданное в России)…
Вопросище!!!
Комментарии
Актуальные посты
Нет, не обращались в УФМС. Только в паспортный стол сходила подала документы на смену фамилии, отдала свидетельство о браке оригинал и нотариально завер. перевод. Через какое-то время получила новый паспорт со штампом о браке и вернули оригинал свидетельства.
У меня ещё была заморочка, т.к. я в загсе отказалась брать фамилию мужа
Поэтому я сначала пошла в отделение загса написала заявление о смене фамилии, потом только с этим заявлением в паспортный стол.
Про ребёночка на днях узнавали. Сказали, что ничего сложно не будет («вы же в браке»).