Посоветуйте, переводчик, который может работать без интернета. Скачала гугл переводчик, а он жестко коверкает слова и предложения без интернета.
Переводчик
Комментарии
Актуальные посты
3 августа 2011 22:08
У переводчика часы не идут, а летят… Только переводчик может одновременно слушать, запоминать и говорить. Внимание переводчика может разделиться на много мелких частей. Может сутками сидеть за компом и при этом не носить очки. Как секретный агент хранит … Читать далее
28 августа 2012 10:53
Ты ж переводчик!..
Переводчики, как известно, почтовые лошади просвещения. Но это что! Тыжпереводчики — вот люди, за которыми будущее межкультурной коммуникации!
1. Любой тыжпереводчик знает все языки мира и с легкостью переведет для тебя что … Читать далее
8 декабря 2015 17:13
Переводчиком я работаю уже 13 лет, с 19, а синхронистом 5 лет. Сначала переводила тексты, потом устроилась в крупную компанию. Из-за переезда из Лондона в Венецию мне пришлось бросить работу в Лондоне и искать тут, в Венеции. Тут-то я и нашла работу … Читать далее
