Не могу понять, почему меня так коробит, когда говорят — Сыночек, доченька? Я всегда говорю — дочь, дочка, по имени. Меня раздражает сам суфикс? Мне кажется, что когда мамы говорят (любые мамы) — «сыночек» и в 5 и 25 «сыночек» и в 10 лет, то они как-будто привязаны к этому «сыночка», что этот сыночка постоянно маленький до 50-ти лет потом… Может это из детства, когда меня раздражал сыночка соседки «Игоречек», лет до 10 у «Игоречка-сыночка» были вечно сопли, и мыла его мама в ванной… А фиг с ним, меня и сейчас раздражает это обращение. Я одна такая?

Читать в полной версии